top of page

Chronologie des oeuvres indochinoises de langue française

XIXème siècle

1873 : Les Sauvages Ba-Hnars (Cochinchine orientale). Souvenirs d’un missionnaire - Pierre-Xavier DOURISBOURE

1886 : Note sur le Tong-king - Gaston BAUDENS

1895 : Lettres tonkinoises Antoine ROCHE

1895 : Mademoiselle Moustique. Mœurs tonkinoises. Terre d’Annam - Eugène JUNG

1896 : L'Île de Khong. Lettres laotiennes d'un engagé volontaire - Paul TROUBAT

1896 : Tonkinoiseries. Souvenirs d’un officier - Jean LERA

1899 : Le Tour d’Asie - Marcel MONNIER

​

XXème siècle

1900 : Itinéraires à travers l’Asie levés au cours du voyage accompli durant les années 1895, 1896, 1897, 1898 - Marcel MONNIER

1901 : La Vie européenne au Tonkin. Roman - Eugène JUNG

1902 : Tonkinades - Jean STAR

1902 : La Vérité sur l’Indo-Chine (La situation en mars 1902) - Eugène JUNG

1904 : Les Jardins de l’Orient - Stéphane MOREAU

1905 : Sao Van Di. Moeurs du Laos - Jean AJALBERT

1906 : L'Indo-Chine en péril - Jean AJALBERT

1906 : Nouveau Dictionnaire français-laotien, contenant plus de 5500 mots appuyés par des locutions familières - Guy CHEMINAUD

1907 : Bas de soie et pieds nus - Jean AJALBERT

1907 : Les Sept fléaux du Tonkin. Moeurs européennes d’Hanoï - Pierre DASSIER

1908 : Les Ruines d’Angkor, de Duong-Duong et de Myson (Cambodge et Annam). Lettres, journal de route et clichés photographiques - Charles CARPEAUX

1908 : L’Avenir économique de nos colonies. 1ᵉʳ volume. Indo-Chine, Afrique occidentale, Congo, Madagascar. Conclusions - Eugène JUNG

1909 : Les Destinées de l'Indochine - Jean AJALBERT

1909 : Totia. Roman colonial - Jean BOX

1909 : Quinze jours au pays des rois khmers - Rose QUAINTENNE

1910 : La Chanson de Sao Van Di - Jean AJALBERT

1910 : Notes et souvenirs d'un ancien marsouin (Cochinchine-Cambodge) - Fred ABALY

1911 : Raffin Su-su. Mœurs coloniales - Jean AJALBERT

1912 : Les Nuages sur l'Indochine - Jean AJALBERT

1912 : Guide aux ruines d'Angkor - Jean COMMAILLE

1912 : Hors de sa race - Alix de VILLEMAGNE

1913 : La Chasse en Indo-Chine - Lucien ROUSSEL

1913 : Rêves d'Annam - Jean JACNAL

1913 : Dix ans de Tonkin. 1888-1898. Récits de conquête coloniale - Félix BORDE 

1923 : Rives lointaines - Jean JACNAL

1923 : Tran-Van-Pham. L’Homme aux dix Jonques. Légendes d’Annam - Paul-Louis HERVIER

1924 : Mémoires de S. E. Huynh-Côn, dit Dan Tuong. Ancien ministre des Rites à la Cour d’Annam - Jean JACNAL

1924 : Aux écoutes du divin - Edmond ISNARD

1924 : Fleur de lotus - Charles BELLAN

1924 : L’Homme qui perdit son âme. Roman tonkinois - Charles PETTIT

1925 : Rayon de soleil, suivi de Petit roman d’amour, Nocturnes - Paul MUNIER

1926 : Des météores sur Hanoï. Contes invraisemblables - Henry LASVIGNE

1927 : La Sagesse du Bouddha et la Science du bonheur - Edmond ISNARD

1927 : Capture - Jacques MERY

1927 : Contes electro-loufoques sur le Tonkin. Contes invraisemblables - Henry LASVIGNE

1927 : Du néant… A l’infini Tonkin. Nouvelle héroï-comique - Henry LASVIGNE

1928 : La Maîtresse sauvage. Pièce coloniale en 3 actes, en prose - Jehan CENDRIEUX & Jacques PONTY

1928 : Au fil de l’heure - Paul LOFLER

1929 : François Phuoc, métis. Roman indochinois - Jehan CENDRIEUX

1929 : La Mare aux lotus roses (Indochine) - GRAINDOR

1929 : Femmes d'Asie et d'ailleurs - Réginald d'AUXION DE RUFFE

1929 : Chère petite Thi Haï - Jean COTARD

1929 : Le Nouveau Visage de la Cochinchine - Henri DANGUY

1929 : Laques rouges - Eugène Claude ARMEL

1929 : La Ville au mille visages suivi de La Trompe d’ivoire. Poèmes par Claude Armel - Eugène Claude ARMEL

1930 : La Légende de Bà-Dê - Paul MUNIER

1930 : Le Capitaine fantôme. Nouveaux contes de la Pagode - Réginald d'AUXION DE RUFFE

1930 : L’Indochine sous la menace communiste - René VANLANDE

1931 : Les Asservis - Jacques PONTY

1931 : Cavernes - Jacques MERY

1931 : La Nuit rouge de Yên-Bay - BÔN-MAT

1931 : Le Ventre du grand Bouddha. Contes extraordinaires et coloniaux - Jean COTARD

1931 : L’Indochine française - Georges TABOULET

1931 : Petite princesse. Nouvelle d’Extrême Orient - Henry LASVIGNE

1931 : Le Mirage tonkinois - Christiane FOURNIER

1931 : Minuit dans la jungle - Jean-Jacques NEUVILLE

1932 : Fantaisies indochinoises - Arnaud BARTHOUET

1933 : Variétés indochinoises - Arnaud BARTHOUET

1933 : Homme jaune et femme blanche. Roman - Christiane FOURNIER

1935 : Jacques au Tonkin - Madeleine BODEUX

1935 : Bébé colonial. Une enfance au Tonkin - Christiane FOURNIER

1935 : Perspectives occidentales sur l’Indochine - Christiane FOURNIER

1936 : Le Refuge - Albert GARENNE

1936 : La Terre des miracles. Roman cochinchinois - Henri DANGUY

1937 : Turban de soie et parfum d’anis (Roman tonkinois) - Jean HUMIER

1937 : Du panka au ventilateur. Anecdotes et croquis d’un colonial - A. H. VANEL

1937 : Hanoï. Escale du cœur - Christiane FOURNIER

1938 : La Jonque - Arnaud BARTHOUET

1939 : La Tragique aventure. Roman - Paul MUNIER

1939 : Les Bêtes sauvages de l’Indochine. Tome 1. Mes chasses au Laos - Guy CHEMINAUD

1940 : On devrait mieux choisir les gens. Roman - Paul MUNIER

1940 : De la ville des hommes à la cité des dieux. Itinéraire de Saïgon à Angkor - Henri DANGUY

1940 : Mes maîtresses de Saïgon. Roman indochinois - Henri DANGUY

1940 : Le Lotus et le dragon - Christiane FOURNIER

1941 : Poste frontière - René THOMASSET

1942 : Les Bêtes sauvages de l’Indochine. Tome 2. Mes chasses au Laos - Guy CHEMINAUD

1942 : La Cochinchine dans le passé, rétrospective historique organisée par la Société des études indochinoises - Georges TABOULET

1946 : Pounah - René THOMASSET

1946 : Thi Haï - Jean COTARD

1947 : Le Petit Annamite - André d'ELBAUVE

1948 : Sâo-Baÿ. Roman exotique - René THOMASSET

1948 : Rancunes. Autour de la tragédie franco-indochinoise - Arnaud BARTHOUET

1948 : La Tragédie franco-indochinoise - Arnaud BARTHOUET

1948 : Sainte-Thérèse de Lisieux, un épisode inconnu de sa vie. Le départ manqué pour Saïgon - Jean-Claude DEMARIAUX

1949 : France d’Outre-mer (Et climat France-Indochine à l’aube de 1949) - Arnaud BARTHOUET

1949 : Indochine (Au-dessus des drames, des bourrages et des comédies) - Arnaud BARTHOUET

1949 : La Grande chasse au Darlac indochinois - Jean-Claude DEMARIAUX

1949 : Prok, fils du prisonnier Moï. Récit documentaire sur les sauvages d’Indochine - Christiane FOURNIER

1950 : Vingt-cinq ans d’Indochine et de Yunnan. Souvenirs. 1919-1943 - Maurice LECORCHE

1950 : La Randonnée asiatique - Frédéric BLANCHOD

1951 : Le Livre du vétéran. A travers les idéologies en délire, les psychoses de guerre, les agitations - Arnaud BARTHOUET

1955 : La Geste française en Indochine. Histoire par les textes de la France en Indochine des origines à 1914, t.1 - Georges TABOULET

1955 : Les Fleurs du ciel - Brigitte FRIANG

1956 : La Geste française en Indochine. Histoire par les textes de la France en Indochine des origines à 1914, t.2 - Georges TABOULET

1956 : Les Secrets des îles Poulo-Condore. Le Grand bagne indochinois - Jean-Claude DEMARIAUX

1962 : Merveilleux Cambodge - Claude FILLIEUX

1967 : Au Temps du Tonkin paisible - Marie Louis JEAN

1970 : La 5ème dent - Marie Louis JEAN

1971 : Une vie perdue - Marie Louis JEAN

1971 : Les Fiancés du Mékong - Yves BOISCOURT

1973 : Phuoc. La maison du bonheur - Marie-Thérèse VAUDREY

1973 : La Famille mutilée. Roman-témoin du Sud Vietnam - Christiane FOURNIER

1974 : Un après-goût de bonheur. Une ethnologie de la spiritualité lao - Amphay DORE

1974 : Clash-clash en Cochinchine - Serge DEVILLE

1974 : Traqué au Tonkin - Serge DEVILLE

1976 : La Mousson de la liberté. Vietnam, du colonialisme au stalinisme - Brigitte FRIANG

1980 : Le Partage du Mékong - Amphay DORE

1982 : 8 ans otage chez les Viets. 1946-1954 - René MOREAU

1992 : Mékong palace - Claude RIFFAUD

1993 : Journal de marche. Indochine. 1953-1955 - Pierre CESCA

2012 : Journal d’un sous-officier de bataillon thaï. Indochine 1953-1955 - Pierre CESCA

​

bottom of page